Avatar

Lucía Calvo

Informations
Registration Data
Email
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Profile data
Specialization
Translator
Languages
English, French, Spanish
Education
Máster en Traducción Audiovisual y Literaria
About Me
Ttraductora audiovisual autónoma con un Máster en Traducción Audiovisual y Literaria por la Barcelona School of Management (UPF).
Soy una apasionada del séptimo arte y los idiomas, por lo que encontré mi vocación en la combinación perfecta entre ambos: la traducción audiovisual. Durante el Máster, me especialicé en subtitulación, doblaje y ajuste en la parte audiovisual, y en traducción de cómic y novela gráfica en la parte literaria.
Además, con la finalidad de ampliar mis conocimientos y saciar mis ganas de aprender más sobre la industria y proceso de post-producción, decidí tomar clases de doblaje en un curso impartido por el famoso actor de doblaje Roger Pera, quien ha prestado su voz a actores de gran prestigio como Matt Damon o Jesse Eisenberg, entre otros.
Experience
Traducción y pautaje de subtítulos en cortometrajes y largometrajes.
Traducción de cómic.
Cost of services per hour
30
HOUR_RATE_CURRENCY
EUR
Certificates and other
Contact

Contact with Translator

Name
Please type your name

E-mail
Invalid e-mail

Message
Invalid Input


Invalid Input

We use cookies to ensure you get the best experience. By using our website you agree to our Cookie Policy.