TRANSLATORS

Date of birth: 27 years
Languages: English, Turkish
Specialization: Translator
Where/City: Ankara, Türkiye
Cost of services per hour: 15
HOUR_RATE_CURRENCY: EUR
Date of birth: 28 years
Languages: French, Italian, Spanish
Specialization: Translator
Where/City: 07100 Sassari SS, Italia
About Me: I am Edoardo, I am Italian and I have 3 years of experience as translator and reviser.
My language pairs are French, Spanish and Catalan to Italian. I work as freelance translator for several translation agencies.
Attention to details and on-time deliery are two basic elements.
Cost of services per hour: 25
HOUR_RATE_CURRENCY: EUR
Languages: English, French, Portuguese
Specialization: Translator
Where/City: Valencia, España
About Me: Mi objetivo profesional a medio plazo es ofrecer un servicio de alta calidad con un seguimiento exhaustivo de cada proyecto que otorgue la máxima prioridad a un resultado satisfactorio, especialmente en mi área de especialización, la de la traducción, posedición, revisión y gestión de textos del área jurídica, financiera, económica, administrativa y comercial (FR,PT,EN,CAT>ES).
Asimismo, me gustaría destacar que, a lo largo de mi trayectoria estudiantil, profesional y autodidacta, he traducido y revisado una amplia variedad de géneros textuales, entre los cuales destacan:
Documentos de pago (cheques, letras de cambio, pagarés, cartas de crédito); avales; documentos de transporte (póliza de fletamento, conocimiento de embarque marítimo, certificado CMR o TIR, carta de porte aéreo AWB, carta de porte por ferrocarril CIM o TIF, nota de peso, lista de empaque); patentes; facturas; leyes, sentencias; acuerdos comerciales; documentos de aduanas (cuaderno ATA, documento único aduanero DUA, certificado de origen, certificado sanitario, certificado de calidad, factura consular); documentos de seguros (pólizas de seguros, certificado de seguro); textos publicitarios; análisis e informes (financieros, bancarios, contables, balances de cuentas, venta y estudio de mercado), y textos sobre organizaciones internacionales de prestigio, como la ONU y Save the Children.
Por añadidura, como áreas de interés, me gustaría adquirir experiencia en textos agroalimentarios (etiqueta BIO, tés, vino, queso, repostería, etc.), textos turísticos, textos sobre política, textos museísticos, textos sobre Historia, e incluso textos sobre ecología, fauna, biología y ecoturismo.
Cost of services per hour: 10
HOUR_RATE_CURRENCY: EUR
Languages: Arab, English, Farsi, Turkish
Specialization: Translator
Where/City: Cairo, Cairo Governorate, Egypt
About Me: MedadTrans is an Egyptian-based company that works on translation into Arabic, along with a combination list of different languages (EN, OM, SO, ES, AM UR, etc.). Adding to this, we also provide different language services such as DTP, Transcreation, Transcription, LSO, MT, VO, and Subtitling.
Cost of services per hour: 20
HOUR_RATE_CURRENCY: USD

We use cookies to ensure you get the best experience. By using our website you agree to our Cookie Policy.